南京林业大学外国语学院历史悠久,其外语教学始于1952年,是学校最早设立的学科之一,于2008年10月正式独立建院。学院设有英语系、日语系、大学外语教学一部、大学外语教学二部、研究生公共英语教学部5个系部和MTI教育中心,建有语言综合实验实训中心、智慧外语教学研究中心、生态文学与文明交流互鉴研究中心、翻译与国际传播研究中心等实验与教研机构。拥有翻译硕士专业学位授权点1个,开设英语、日语2个本科专业,各类在校学生约800人。其中,英语专业为国家级一流本科专业建设点。学院拥有数字化网络语言实验室、同声传译实验室、自动高清录播语言室、日本文化情景体验室等各类语言实验室及雅思机考考点。
学院现有教职工91人(专任教师82人),其中教授8人、副教授(副研究员)25人,硕士生导师19人,具有博士学位教师29人。拥有江苏省“青蓝工程”学科带头人1人、“青蓝工程”优秀青年骨干教师4人、“333高层次人才培养工程”培养对象1人。常年聘请外籍教师4人,外聘兼职教授5人,52位教师拥有国外留学或进修经历。目前,已形成一支职称、学历、年龄、学缘结构较为合理的教师队伍和以教授为带头人的研究方向明确的学术团队。学院集体先后曾荣获全国“巾帼文明岗”、江苏省“三八”红旗集体、江苏省教科系统“工人先锋号”“五一巾帼标兵岗”等荣誉称号。
学院承担全校19700多名本科生和研究生的外语教学任务,2011年被遴选为教育部大学英语教学改革示范点,“大学英语教学改革实践”获江苏省高等教育教学成果一等奖,“大学英语”课程获评江苏省高等学校精品课程,率先构建“一校多纲”大学英语教学体系,走在全国高校大学英语教学改革前列。“大学英语(3)”与“大学英语(4)”获批第二批国家级一流本科课程。
英语、日语专业办学质量不断提高,推动“外语+法治”培养模式转型,在人才培养方案增设法治模块,开设“涉外法治”微专业满足复合型与个性化需求。“英语专业高年级阶段教学改革实践”获江苏省高等教育教学成果二等奖;英语、日语专业四、八级统测成绩居全国同类院校领先地位。2018年起,学院组建全国大学生英语竞赛指导团队,指导学生获得特等奖数连续八年全国第一。
学院围绕“生态文明”与“法治建设”两大主题深耕学科特色,科研学术影响力与社会贡献度显著提升。在生态文学研究领域,连续主办的“外国生态文学前沿研究”高层论坛已成为汇聚国内顶尖学者的全国性品牌学术活动;在服务地方法治建设方面,发挥外语学科优势,承担多项省级重要科研项目,为江苏立法翻译规范化与国际化提供关键技术支持。近五年,学院教师发表国内外权威期刊论文43 篇(含CSSCI 25篇、SSCI 8篇),承担国家级项目4项、省部级7项,出版专著5部、译著7部,科研能力稳步增强。
学院注重学生实践能力的培养,与策马翻译、江苏省舜禹信息技术有限公司和求真译林出版公司等知名企业达成学生实习、培养合作关系,毕业生综合素质高、就业竞争力强,深受社会与用人单位广泛认可。与美、日、澳等多所高校签署合作办学协议,通过短期访学、1年期交换生、3+1等形式为学生提供多种出国留学深造机会。近年来,学院国内外升学率超40%,学生就读于哈佛大学、爱丁堡大学、早稻田大学、香港大学、南京大学、北京外国语大学等知名学府。
学院设有学生会、日语俱乐部、青年志愿者协会、英语辩论协会等学生组织与社团,开展丰富多彩的校园文化活动,营造浓厚外语学习氛围,全力塑造“活力外院”品牌形象。
新时代新征程,外国语学院全面贯彻党的教育方针,落实立德树人根本任务,聚焦学校国家“双一流”与江苏高水平大学建设,以培养“厚基础、宽口径、强能力”的复合应用型外语人才为目标,在人才培养、科学研究、社会服务、文化传承创新、国际交流合作等方面持续奋进,努力建设成为特色鲜明、国内知名的高水平外语学院,为学校高质量发展与国家外语人才培养贡献坚实力量。
数据截至2026年3月