美国加州州立大学Lauri Scheyer教授来我院开展学术交流活动
点击次数:次 日期:2024-05-20

应我院邀请,美国加州州立大学大学LauriScheyer教授前来开展为期一周的学术交流活动。LauriScheyer教授是美国加州州立大学洛杉矶分校的终身教授,也是湖南师范大学的“潇湘学者”,致力于推动英美诗歌与中国诗歌的对话。她创办了ForeignLanguagesandCultures期刊,并主持了多场国际研讨会,得到国际认可,为英美诗歌研究做出了杰出贡献。此次活动不仅加强了我院与美国高等教育机构的联系,更为师生们提供了一个与国际学者深入交流学习的宝贵机会。

交流活动于5月13日进行了首场学术报告。当天上午,LauriScheyer教授为我院学生带来了一场精彩的研学指导讲座。她结合自身丰富的高校教学经历,为学生们详细解读了研学的各项准备工作,以及访学申请流程和注意事项。讲座中,Lauri教授还分享了美国高等教育的特点和优势,激发了学生们对海外访学的浓厚兴趣。

下午,Lauri教授继续就中外大学课程设置进行了深入介绍比较。她通过对比中美两国大学课堂的教学方法、课堂氛围和学生参与度等方面,揭示了两国高等教育在教学理念和实践上的异同。她指出,中国大学课堂在严谨治学、勤奋学习方面有着独特的优势,而美国大学则更加注重学生的批判性思维和创新能力培养。这一对比分析引发了师生们的热烈讨论和深刻思考。

5月14日,Lauri教授走进了《美国文学史》的课堂,与师生们进行了深入交流。她以生动的案例和独特的视角,解读了美国文学史上的经典作品和作家,让学生们对美国文学有了更为全面和深入的了解。课堂上,学生们渊博的文学知识,与Lauri教授展开了热烈的讨论,气氛十分活跃,为Lauri教授留下了深刻的印象。

5月15日,Lauri教授与我院研究生就《文学翻译》进行了深入交流。她结合自己的翻译经验和实践案例,阐述了文学翻译的重要性和技巧,让研究生们对文学翻译有了更为深刻的认识和理解。此次交流不仅提高了研究生们的翻译能力,也为他们未来的学术研究和职业发展奠定了坚实基础。

5月16日,Lauri教授在教五楼阶梯教室作了一场关于“美国文学发展走势”的讲座。她以丰富的知识和独特的视角,剖析了美国文学的发展历程和主要流派,展示了美国文学的博大精深和独特魅力。

17日,Lauri教授还赴淮安校区进行了中外大学课堂差异的交流活动。她与淮安的师生们分享了自己在美国高校的教学经验和感受,并就中外大学课堂的差异进行了深入探讨。此次交流活动不仅增进了两地师生之间的了解和友谊,也为推动中美高等教育交流与合作注入了新的活力。

5月18日,Lauri教授为淮安的同学们带来了一场关于西方文学发展趋势的讲座。她结合当前国际文学界的最新动态和研究成果,分析了美国文学的未来发展方向和趋势。讲座内容丰富、深入浅出,让同学们对西方文学的发展有了更为全面和深入的了解。

此次学术交流活动在师生们的热烈掌声中圆满结束。通过一周的深入交流和学习,师生们不仅收获了宝贵的知识和经验,更感受到了国际学者的风采和魅力。我院将继续加强与国内外高等教育机构的交流与合作,为师生们提供更多优质的教育资源和学术平台。