李胜玉 大外一部,讲师
职务: 邮箱:
教育背景与工作(挂职)经历:

时间

毕业院校/工作单位

学历/职称

1996.9.-2000.07.

南京信息工程大学外国语学院

本科

2002.09.-2005.07.

南京大学外国语学院

硕士

2008.04.-至今

南京林业大学外国语学院

讲师


研究方向:

翻译,英语教学


教育与科研成果:

1.英汉动词的时体比较与翻译,《江苏外语教学研究》(3),2020

2.Idioms, Collocations, Formulaic Phrases and Second Language Acquisition,Sino-US English Teaching Vol(17),2020

3.一带一路”背景下的广告翻译归化策略的语言研究——广告翻译归化策略实证研究[J],《江苏外语教学研究》(3)2018

4.江苏省现代教育技术研究课题“基于现代教育技术的大学英语读写课堂自主学习模式研究”,排名第一,2014

5.中国高等林(农)业教育研究优秀论文三等奖,排名第一,2013

6.学院“文化类课程建设”之社交礼仪与跨文化,排名第一,2013

7.“建构主义下的基于小组任务学习的大学英语教学----大学英语课堂教学方法改革实证研究”。 黑龙江教育学院学报,2013(7)

8.“浅论翻译者即叛逆者”。 湖北广播电视大学学报, 2013(2)

9.从认知语言学和二语习得看大学英语教学的未来走向。吉林省教育学院学报, 2013(11)

10.校教学质量工程建设项目“基于小组活动模式下的英语综合应用能力培养在大学英语教学中的应用”,排名第一,2012

11.江苏省大学英语教学分类指导和实施方案研究(大学英语一校多纲教学改革),排名第三,2012

12.省教育厅哲学社科哲“网考对大学英语视听说教学的反拨效应”,排名第四,2012

13.计算机服务外包人才班大学英语教学改革,排名第二,2012

14.数码时代基于项目的学习(PBL)在大学英语教学中的应用,排名第二,2012

15.“大学英语教学改革下的自主学习之我见”,2012年第7期吉林广播电视大学学报

16.“大学英语教学改革背景下的口语教学探索”,2012年第11期太原城市职业技术学院学报


获奖荣誉:

1.全国大学生英语竞赛一等奖指导教师,2015-2023

2.全国大学生英语竞赛等奖指导教师,2015-2023

3.全国大学生英语竞赛等奖指导教师,2015-2023

4.院优秀教职工,2015

5.全国大学生英语竞赛三等奖指导教师,2014

6.校优秀本科教学质量二等奖,2014

7.学院优秀教职工,2013-2014

8.教学活动奖,2012.01

9.全国大学生英语竞赛二等奖指导教师,2009

10.全国大学生英语竞赛一等奖指导教师,2008