日语语言学，汉日对比，日语翻译研究

1.江苏高校哲学社会科学研究项目《基于语料库的现代日语无对自他动词研究》（2015.7-2017.6）

2.江苏高校哲学社会科学研究项目《现代日本科技文献主观性表达的翻译隐化策略研究》（2020.8-至今）

论文

1.第Ⅰ類否定疑問文と第Ⅱ類否定疑問文の判定について，『連語論研究』（第32号），2012

2.他動詞の語彙的使役について，『連語論研究』（第34号），2013

3.無対他動詞の結果達成性について，『連語論研究』（第36号），2014

4.派生無対自他動詞の形態的特徴，『対照言語学研究』（第24号）,2014

5.需要表現における日中対照分析『連語論研究』（第38号），2015

6.無対自動詞の結果達成性について『連語論研究』（第40号）,2016

7.現代日本語語根無対自他動詞の形態的特徴について『日本語論壇』（第１期）,201

8.日中需要表現再考『JSL漢字学習研究会誌』（第11号），2019

9.比較語源学の視点で見た日本と中国における「花」の発音と意味『JSL漢字学習研究会誌』（第14号）,2022

教学项目

1.南京林业大学2015年校级教学质量提升工程教育教学改革与质量工程建设项目之“日语语言学”微课建设，2015.7-2016.7

2.南京林业大学2016年学科竞赛项目“卡西欧杯”江苏省高校日语配音大赛竞赛项目，2016.5-2017.5

3.南京林业大学第二批课程思政示范课程之“汉日翻译”，2021.3-2022.6

4.南京林业大学2021年校级教学质量提升工程一流课程建设“四新”课程之“学术写作与研究方法”，2021.7-2022.7

5.南京林业大学2022年高等教育研究课题之新文科背景下基础日语课程思政建设研究，2022.12-至今

撰写教材

《听解全真模拟及测试点精解·N2》大连理工大学出版社（第二作者），2012

大学生创新项目

1.语料库视阈下汉日动词及物性比较研究（省级项目，201610298090X）

2.中国文化走出去语境下传媒语言主观性表达的翻译策略研究（校级项目，2020NFUSPITP0835）

3.基于语料库的中日同形词词性不对称问题研究（校级项目，2021NFUSPITP0353）

4.基于语料库的中国汉字在日本传播的历时研究（校级项目，2021NFUSPITP0644）

5.新冠肺炎疫情背景下的日本川柳翻译研究——以“防疫”表达的翻译方法为例（校级项目，2021NFUSPITP0673）

6.新媒体语境下的中日汉字交流历时研究（校级项目，2021NFUSPITP0357）

7.中日同形词“急”与「急」翻译对比研究（校级项目，2022NFUSPITP0544）

8.基于语料库的中日同形词翻译对比研究（校级项目，2022NFUSPITP0284）

9.汉字词在日语中的寒暄语化（校级项目，2022NFUSPITP0568）

1.江苏省日语配音大赛优秀指导奖（二等奖，1/1），2015

2.南京林业大学本科生毕业论文优秀指导教师（1/1），2016

3.江苏省高校日语配音大赛优秀指导奖（一等奖，1/1），2016

4.南京林业大学优秀本科毕业论文（1/1），2017

5.江苏省高校日语演讲比赛优秀指导教师奖（二等奖，1/1），2019

6.“中日友好杯”中国大学生日语征文比赛优秀指导教师奖（三等奖，1/1），2021

2017年度外交部赴日国际交流员

东亚语言文化研究会常务理事