犹太文学文化，英汉语言对比

1.国家社科基金年度项目：“意第绪语文学史研究”（2021.9-2025）

2.教育部人文社会科学研究规划项目：“东欧犹太社会转型与意第绪语文学研究（1881-1924）”（2020.3-2023.6）

3.江苏省教育厅高校哲社基金资助项目：“美国东欧犹太移民现代进程中的意第绪语文学研究（1881-1924）”（2018.7-2022.7）

4.江苏省教育厅高校哲社基金资助项目：“当代美国犹太文学中的他者书写研究”（2014.7-2016.7）

5.江苏省教育厅高校哲社基金资助项目：“后现代美国知识分子问题研究”（2010.7-2012.7）

6.南京林业大学科技创新基金项目：“菲利普·罗斯小说研究”（2009-2011）

学术著作

1.《萨巴斯的悲剧：僭越·家庭·同一性》，《文学教育》，2023(9)：182-185.

2.《<魔鬼的舞蹈>的写作特色与接受》，《江苏外语教学与研究》，2023(2)：54-57.

3.《<金色笔记>的空间叙事与后现代主题演绎》，《外国文学研究》（A&HCI CSSCI），2012（3）： 97-103.

4.《犹太民族与城市空间》，《世界民族》（CSSCI），2017（3）：9-15.

5.《文化研究视域中的欧美小说理论与实践》，成都：四川大学出版社，2017.

6.《自我、身份及其他：菲利普·罗斯的情欲书写》，《英美文学研究论丛》（CSSCI），2017年春季刊，304-313.

7.《菲利普•罗斯：在自传和自撰之间》.《国外文学》（CSSCI），2015（2）：78-86.

8.《<复仇女神>：菲利普•罗斯又出新作！》，《外国文学动态》（CSSCI），2011（4）：26-27.

9.《现代性与西方文学研究转型：1880-1930》，《当代文坛》（CSSCI），2015（3）：38-42.

10.《禁忌、身份和自我：犹太传统母育文化》，《湖北民族学院学报》（CSSCI拓展刊），2017（5）：95-99.

11.《双性同体：女性主义理论研究的困境与出路》，《前沿》（CSSCI拓展刊），2008（11）：184-186.

12.“An Exploration of the Impact of Jewish Dissention on Philip Roth’s Fiction Writing.” Tan, Deyao, ed. The 2015 3rd International Conference on Advanced ICT for Education (ISTP). Amsterdam: Atlantis Press, 2015,102-105.

13.《感伤之旅：在传统与现代的连接点上-—<太阳照样升起>作为旅行文学》，《天津外国语大学学报》，2013（5）：57-62.

14.《知识·权力·财富：不定型的脚和不定型的鞋》，《重庆广播电视大学学报》，2013（1）：66-69.

15.《<喧哗与骚动>：一曲嘈杂古怪的挽歌》，《濮阳职业技术学院学报》，2013(1)：86-89.

16.《英国大学写作教学与服务一瞥——以伦敦大学学院为例》，《海外英语》，2020（3）：1-2.

17.《2011年美国犹太图书奖揭晓》，《安徽文学》，2012（10）(下半月)：128-29.

18.《反目成仇亦兄弟——简评2015美国犹太图书奖获奖作品<背叛者>》，《译林》，2015（6）：13-15.

19.《混沌的阈限：自我探寻•艺术抉择•审美人生——以<他们眼望上苍>为例》，《三峡论坛》，2019（5）：60-66.

20.《<第二十二条军规>的讽刺文学特性》，《重庆广播电视大学学报》，2015（4）：50-55.

21.《一首激情澎湃的即兴曲——小议<觉醒>的艺术特色》，《世纪桥》，2007（1）：67-69.

22.《新形势下对英语专业本科毕业论文的再认识》，《考试周刊》，2015（A2）：88-89.

23.《文化的认同 人性的回归》.《东北农业大学学报》（社科版）. 2007（2）：81-83.

24.《“新瓶装旧酒”：多丽丝·莱辛的科幻世界》，《辽宁行政学院学报》，2008（12）：215-216.

25.《小议跨文化理论在大学英语精读课中的应用》，《考试周刊》，2007（47）：32-34.

26.《as if/as though用法探源》，《英语辅导报》，2009年4月11日.

27.《考研英语大纲、真题与备考》，《英语辅导报》，2008年10月11日.

编译作品

1.《维多利亚晚期的浩劫》，译著，南京：江苏人民出版社，即将出版

2.《拉赫玛尼诺夫传》，译著，南京：江苏人民出版社，2019.

3.《考研英语十年真题完全手册》，编著，北京：学苑出版社，2007-09.

4.《新题型大学英语策略与实践》，参与编写，北京：中国林业大学出版社，2007.

5.《丛林爱情故事》，译著，北京： 外语教学与研究出版社，2003.

6.《硕士研究生入学考试英语词汇双解与考点例释》，编著，北京： 学苑出版社，2002.

7.《新大纲大学英语四级词汇速记掌中宝》，编著， 北京： 学苑出版社，2000.

8.《上班族英语》，编著，台湾：汉湘文化公司，1998.

9.《实用银行口语指南》，编著，台湾：汉湘文化公司，1997.

10.《大众理财实用手册》，译著，台湾：汉湘文化公司，1997.

1.校“优秀教师”称号，2000、2010、2016

2.校“优秀班主任”称号，2001

3.“CCTV杯”全国英语演讲大赛三等奖指导教师，2007

4.全国大学英语竞赛三等奖指导教师，2014、2016

5.全国大学英语竞赛特等奖指导教师，2019、2020、2021

6.南京林业大学“十一五”高等教育研究成果奖三等奖，1/2，2011

7.南京林业大学教学成果奖二等奖，1/3，2011

国家社科基金项目同行评审专家，2023.5—至今 

江苏省翻译协会会员