英语语言教学，双语词典编纂，语料库语言学，对外汉语教学

主持

1.江苏省教育厅高校哲学项目：理工科大学英语与双语词典编纂 （2002-2005）

2.江苏省教育厅高校哲学项目：基于语料库的林业术语词汇与翻译研究 （2014-2019）

3.南京林业大学科技创新项目： 大学英语教学中的口语评价体系研究  （2008-2010）

4.南京林业大学高教所项目：基于反转课堂的外贸函电教学模式研究 （2010-2011）

5.南京林业大学教学质量提升项目：基于大学英语教学的赛教融合人才培养研究 （2021-2022）

参加

1.南京大学教育部“985工程”一期重点项目：《新时代英汉大词典》编纂 （2001-2004）

2.南京大学教育部“985工程”三期重点项目：《当代英汉大词典》编研 （2010-2011）

3.国家社科基金项目：网络环境下语料库标引与词典编纂标准化研究 （2000-2002）

专著

《语料库数据驱动下的双语词典及ESP教学应用研究》 南京大学出版社，2018.03

科研论文

1.《从辞书载体演变看现代辞书出版》[J].《辞书研究》, 2001（6）

2.《基于语料库的双语词典编纂中的词性标注方法》[J].《华北工学院学报》,2002（3）

3.《理工科大学生词典使用和需求调查及编纂探讨》[J].《广东外语外贸大学学报》， 2005.12

4.《浅谈基于语料库双语词典编纂中词性标注的必要性》[M].《双语词典研究》, 上海外语教育出版社，2003.05

5.《学习者自主型教学模式中教师角色的转换——以全日制普通高校英语教学改革为例》[J]. 《南京林业大学学报》(人文社会科学版),2006

6.《新时期文学中此起彼伏的现实主义》[J].《南京林业大学学报》(人文社会科学版),2005

7.《从关联理论看《新时代英汉大词典》的释义[M].《新时代．新理念．新词典》, 陕西师范大学出版，2005.12

8.《从术语的语境制约看一组“绿化”组合的翻译》[M] 《术语翻译研究》,南京大学出版社2011.05

9.《ESP词汇分层教学模式的可行性探讨》[J]. 《江苏外语教学研究》, 2018.11

10.《基于ESP词汇分级系统下 的大学英语教学研究》[J]. 《科教导刊》，2018.09（通讯作者）

11.《浅谈英语形态学视域下的ESP词汇学习》[J].《河南教育》（高教版），2018.08（通讯作者）

12.《狼图腾》与《与狼共度》的生态思想同构性探析[J]. 《南京林业大学学报》(人文社会科学版),2019

13.《混合教学模式下多平台深度融合的大学英语线上教学探讨》[J]. 《英语广场》, 2020

词典类

1.参编《新时代英汉大词典》，商务印书馆, 2004.04

2.参编《牛津英汉双解词典》，上海译文出版社, 2011.03

1.连续获全国大学生英语竞赛特等奖指导教师，2019-2023年

2.南京林业大学优秀教案比赛三等奖，2020年

3.两次获优秀教师称号，2009-2010、2010-2011年 

4.人文学院“精彩一课”教学比赛一等奖，2005年

5.人文学院“精彩一课”教学比赛二等奖，2000年

6.参编的《新时代英汉大词典》获江苏省第九届哲学社会科学优秀成果一等奖，排名第九，2005年

7.参编的《新时代英汉大词典》获教育部第四届人文社会科学优秀成果（语言学类）二等奖，排名第九，2006年